My wife cries whenever I communicate with relatives.

When my wife returns to my hometown, she doesn't talk to anyone, not even my parents. She only scrolls through social media and sleeps. My family doesn't make her do anything either.

I am an extroverted, emotional person, always oriented towards family. I am loved by both paternal and maternal relatives, and my friends from university are all talented people. These were the things I had when I met her. She, on the other hand, is introverted. After finishing 12th grade, she had to start working early because the conditions in her hometown didn’t provide a good living environment. Her extended family didn’t stay in touch, and her grandparents didn’t care for their children and grandchildren. She left her hometown to work in a convenience store in Saigon, where she has been working ever since. We dated for a year and a half before getting married earlier this year.

When we were dating, I would often visit my aunts and uncles on both sides of the family because they also lived and worked in Saigon. I invited her to come along with the intention of introducing the person I was going to marry, hoping she would feel more connected to family, as she was far from her hometown and didn’t have close relatives around. Each time, she agreed to go with me, shared meals with everyone, but she never spoke a word to anyone. When we got home, I would suggest that she at least greet or make small talk with them, just one or two sentences would be fine, but she would cry a lot.

After we got married, her behavior changed in a strange way. Even when my parents would call to chat and check in on us, if she overheard the conversation, she would become visibly upset, though she didn’t say anything. Every few months, when relatives called to invite us over for a meal or an event, if she overheard the invitation, she would seem ready to explode, get angry, and refuse to speak to me. Although she doesn’t express it directly, I know she doesn’t want me to meet my relatives.

My extended family is very fond of her. They give her food and sometimes even money (as a form of lucky money). I don’t understand why she behaves this way, and no matter how I ask, she refuses to explain. Over time, my relatives have come to think I’m avoiding them. They think that since I got married, I no longer visit anyone. It’s only when she’s at work that I’m able to visit my relatives. Usually, every three months, I return to my hometown for a two-day break to visit my parents, and she also goes with me.

When relatives nearby hear that we’ve returned to my hometown, they stop by to check in or bring food for the two of us. She, however, seems visibly annoyed, and sometimes she even goes into the room to cry. I don’t know what psychological issue she may be dealing with, and I hope others can share their life experiences with me. Sincerely, thank you.

Thành Nhân

Vợ khóc lóc mỗi khi tôi giao tiếp với họ hàng

Vợ về quê cũng không nói chuyện với ai, kể cả với cha mẹ tôi, chỉ lướt mạng xã hội và ngủ, nhà tôi cũng không bắt em làm gì.

Tôi là người hướng ngoại, sống tình cảm, đặc biệt luôn hướng về gia đình, được họ hàng nội ngoại yêu quý, bạn bè toàn những người giỏi giang cùng thời đại học, đó là những gì tôi có khi quen em. Em hướng nội, học xong lớp 12 phải đi làm sớm vì vùng đất quê em không thuận lợi để có được cuộc sống đầy đủ, họ hàng nội ngoại không qua lại, ông bà không thương con cháu. Em rời quê lên Sài Gòn đi làm cho siêu thị tiện lợi đến thời điểm hiện tại. Tôi và em quen nhau năm rưỡi rồi kết hôn đầu năm nay.

Khi quen em, tôi thường đến chơi nhà các cô, chú dì hai bên nội ngoại vì họ cũng sống và làm việc ở Sài Gòn. Tôi rủ em đi theo, mục đích là giới thiệu người tôi sẽ cưới, để em có cảm xúc với tình cảm gia đình nhiều hơn vì phải xa quê và không có họ hàng. Những lần như vậy em đều chấp nhận đi cùng, ăn uống với mọi người, thế nhưng em không bao giờ mở lời nói chuyện với ai câu nào. Về nhà tôi hay góp ý là em nên chào hỏi hay nói chuyện xã giao một hai câu thôi cũng được, em lại khóc rất nhiều.

Sau khi kết hôn, bản tính của em thay đổi một cách rất lạ, thậm chí khi cha mẹ tôi gọi nói chuyện hỏi thăm này kia, chỉ cần em nghe được là tỏ vẻ khó chịu dù không nói gì. Vài ba tháng họ hàng gọi điện mời vợ chồng tôi sang ăn uống hay dự tiệc, nếu vợ nghe được điện thoại là em như sắp bùng nổ, giận, không nói chuyện với tôi. Em không nói ra nhưng tôi biết em không muốn tôi gặp họ hàng.

Anh chị em họ hàng nội ngoại của tôi rất quý em, có gì cũng cho em, ngoài đồ ăn đôi lúc còn cho cả tiền (gọi là tiền may mắn). Tôi không rõ vì sao em lại như thế, hỏi thế nào em cũng không nói. Dần dần cô bác nghĩ tôi tránh né, có vợ rồi không đến nhà ai, chỉ khi nào em đi làm tôi mới có thể sang họ hàng. Thường 3 tháng tôi sẽ về quê một lần trong hai ngày để nghỉ ngơi, thăm cha mẹ, vợ cũng đi cùng.

Họ hàng gần nhà hay tin vợ chồng tôi về là đến hỏi thăm hoặc đem đồ ăn tới cho hai vợ chồng, em lại tỏ vẻ khó chịu, đôi lúc còn vào phòng khóc. Tôi không rõ em đang gặp vấn đề gì về tâm lý, mong được mọi người chia sẻ kinh nghiệm sống. Chân thành cảm ơn.

Thành Nhân