In 12 years, my husband and I have only saved 800 million VND.

I’m 36, my husband is 38, and we have an 8-year-old son and a 6-year-old daughter. We all live in my parents’ house in central Hanoi.

https://youtu.be/c0vOoLgsELI

I work as a cashier at a small business, earning 10 million VND a month, and I sell products online, which brings my total income to about 15 million VND monthly. My husband works as a sales employee for a foreign company, with a monthly salary of 30 million VND. Since we contribute to our parents' household expenses and have other personal costs, our savings haven’t been significant. After 12 years of marriage, we’ve only saved 800 million VND, which compared to others in society, many have already saved billions by this point to buy houses and cars.

Regarding future assets, since I am an only child, I will inherit the house we’re currently living in, which is valued at around 12 billion VND. My husband's parents in Da Nang own two houses, and since he is one of two sons, he will also inherit a house worth around 10 billion VND. In terms of future inheritance, we’ll have two properties valued at 22 billion VND. However, that’s in the future. For now, both of us are getting older, are content with stable jobs, and don’t expect our incomes to increase. With high living expenses, we haven’t been able to save much. Currently, we only have around 800 million VND in emergency funds, and suddenly I’m feeling anxious about the future. Have we made a mistake in saving so little over the past 12 years? 

---

---

12 năm vợ chồng tôi chỉ tiết kiệm được 800 triệu đồng

Tôi 36 tuổi, chồng 38 tuổi, có con trai tám tuổi và con gái sáu tuổi; cả nhà sống trong nhà ba mẹ ruột tôi ở trung tâm Hà Nội.

Tôi đang làm thu ngân tại cơ sở kinh doanh nhỏ, lương tháng 10 triệu đồng, ngoài ra bán thêm hàng online nên thu nhập khoảng 15 triệu đồng mỗi tháng. Chồng tôi làm nhân viên kinh doanh trong công ty nước ngoài, lương tháng 30 triệu đồng. Sinh hoạt phí hàng tháng góp cho cha mẹ và chi tiêu cá nhân nhiều nên khoản tích lũy của vợ chồng tôi không cao. Sau 12 năm kết hôn, chúng tôi chỉ để dành được 800 triệu đồng, so với mặt bằng chung của xã hội thì hơn 10 năm tích lũy nhiều người đã có tiền tỷ để sắm nhà, xe rồi.

Về tài sản trong tương lai, do tôi là con một nên được thừa hưởng căn nhà đang ở với giá trị khoảng 12 tỷ đồng. Ba mẹ chồng ở Đà Nẵng có hai căn nhà, có hai người con trai nên chồng tôi cũng được thừa kế một căn trị giá khoảng 10 tỷ đồng. Xét về mặt tài sản thừa kế trong tương lai, chúng tôi đã có hai căn nhà trị giá 22 tỷ đồng, tuy nhiên đó là chuyện tương lai, còn với tình hình hiện tại vợ chồng đã lớn tuổi, an phận, thu nhập ổn định và không có xu hướng tăng, chi phí sinh hoạt cao nên cũng không tích lũy được nhiều. Khoản tiền dự phòng có sẵn chúng tôi chỉ có khoảng 800 triệu đồng nên bất chợt tôi thấy lo lắng cho tương lai, không biết 12 năm qua chúng tôi tích lũy quá ít như vậy có sai lầm không?

Hà Thu

https://vnexpress.net/12-nam-vo-chong-toi-chi-tiet-kiem-duoc-800-trieu-dong-4586361.html